A estação de retificação-soldadura destina-se a captar e a eliminar as poeiras e os gases formados durante a retificação com uma rectificadora manual ou as operações de soldadura e de trabalho dos metais. A estação pode ser utilizada com um exaustor ou com um equipamento de filtragem alimentado por um ventilador.

A base do posto de trabalho está adaptada para a instalação de protecções e de um sistema de extração superior.

Cada variante da estação de soldadura e retificação é composta por uma mesa de trabalho com um tampo de trabalho em chapa de 8 mm de espessura.

A estação de soldadura por esmerilagem está disponível em versões bidimensionais do tampo de trabalho:

• com a dimensão de 1270x770 mm;
• com a dimensão de 1870x770 mm.

O tampo de trabalho tem os orifícios de montagem com orifícios do sistema ϕ28 mm com uma grelha de 100x100 mm e orifícios adicionais para extração de poeiras e gases.

A estação de soldadura por esmerilagem com as tampas está equipada com uma tampa traseira, enquanto a variante com extração superior - o sistema de extração superior. Ambas as versões (com coberturas e extração superior) estão equipadas com portas basculantes à direita e à esquerda - permite posicionar os artigos na mesa que são mais compridos do que a largura da estação de soldadura por esmerilagem.

Cada versão SOG está equipada com um conetor de 160 mm instalado na superfície lateral da calha de extração. O ar pode ser extraído a partir do fundo através da mesa da calha de extração. Todos os tipos de estações de soldadura e retificação estão equipados com uma calha de extração com gavetas, duas tomadas de 230V para a ligação de ferramentas eléctricas e um sistema para a ligação da iluminação do espaço de trabalho.

Para as estações de soldadura e retificação GPPH, utilizará as ferramentas da série PLUS fixadas com o parafuso regulável 19-22 ECO/PLUS.