Logo GPPH

Нитрирани заваръчни маси: негативни факти, които трябва да знаете! 

Интересувате ли се от закупуване на продукти на GPPH?

Нитрирани заваръчни маси: негативни факти, които трябва да знаете! 

Статията се основава на научни изследвания, представени в статията Degradation of the nitrided layer of steel under the action of welding spatter and electric arc seizures 
Резултатите са публикувани в списание Welding Technology Review www.pspaw.pl – Vol. 96, 2024, str. 155-160 

Автори: Aleksander Orłowicz1, Dariusz Pająk2, Paulina Sobolewska3, Tomasz Galek4

Можете да видите оригиналната статия на полски език и нейния превод на английски език в края на тази статия. 

Има ли смисъл от азотиране на заваръчни маси? Резултатите от изследването са ясни. 

Азотирането е процес, който според теорията подобрява твърдостта и износоустойчивостта на стоманените повърхности. Поради тази причина някои производители започнаха да прилагат този метод при заваръчните маси с надеждата да ги направят по-дълготрайни. Последните проучвания обаче показват, че на практика азотирането на заваръчни маси е не само неефективно и скъпо, но дори и вредно за издръжливостта на повърхността на заваръчната маса.

Защо азотирането работи? 

Азотирането включва въвеждане на азот в стоманени повърхности, за да се увеличи тяхната твърдост. Процесът изглеждаше привлекателен за компаниите, които искаха да направят заваръчните маси по-устойчиви на натрошаване и повреди. Проблемът обаче се състои в това, че въпреки теоретичните предимства, нитридираното покритие не работи добре на практика в условията на заваряване, тъй като високите температури са пагубни за него..

Какво показват проучванията? 

Тестовете показват, че анитрираната повърхност, въпреки по-голямата си твърдост, е много крехка, когато е изложена на горещи пръски и електрическа дъга. Когато е изложен на топлина, слоят бързо се напуква и отлепва, повреждайки заваръчната маса. Основният проблем е, че азотирането прониква в горния слой на материала и го запълва до такава плътност, че пречи на правилното топлинно разширение. Резултатът е пукнатини вследствие на високата температура, тъй като материалът не може да се разшири правилно. Това може да се обясни с локално бързо увеличаване на стойността на линейния коефициент на термично разширение в областта, където според литературата вече са налице натискови напрежения. Това води до пълно разрушаване на азотирания слой. Такава маса ще работи добре само при операции, които не внасят топлина в горния слой на масата.

На фигура 2 е показано сравнение между азотирани и неазотирани повърхности след излагане на заваръчни пръски. Ясно се вижда, че азотираната повърхност, въпреки теоретичната си твърдост, претърпява значително по-големи повреди. (Чертежи, предоставени от статията, стр. 157)

Rys. 2. Widok testowej płytki ze stali S355J2+N, pomocniczej taśmy i elektrody, przygotowanych do eksperymentu – a) oraz widok odprysków utworzonych na powierzchni płytki nieazotowanej – b) i azotowanej – c)
Rys. 2. Изглед на изпитвателната плоча от стомана S355J2+N, спомагателна лента и електрод, подготвени за експеримента - а) и изглед на пръските, образувани по повърхността на неазотираната - б) и азотираната - в) плоча.  

На фигурите по-долу (фиг. 4 и фиг. 5) са показани ефектите от заваръчните пръски върху азотираната повърхност, където се виждат ясно изразени пукнатини, разпадане и отлепване на слоя. (Чертежи, предоставени от статията, стр. 158)

Rys. 4. Widok pokruszonej warstwy azotowanej, na którą oddziaływała cieplnie kropla metalu odprysku, widoczna po lewej stronie u góry 
Rys. 4. Изглед на смачкания азотиран слой, който е бил термично повлиян от капчица от изпаряващ се метал, както се вижда горе вляво 
Rys. 5. Widok pokruszonej warstwy azotowanej, na którą oddziaływała cieplnie kropla metalu odprysku 
Rys. 5. Изглед на смачкания азотиран слой, който е бил термично засегнат от капчица метален отпадък 

Проучванията показват, че температурата на заваръчните пръски води до бърза деструкция наанитрираната повърхност. На свой ред електрическата дъга причинява разрушаване на нитридите, поради което твърдата повърхност става пореста и не изпълнява функцията си.

Проучванията показват, че температурата на заваръчните пръски води до бърза деструкция наанитрираната повърхност. На свой ред електрическата дъга причинява разрушаване на нитридите, поради което твърдата повърхност става пореста и не изпълнява функцията си.

Rys.6. Widok efektów oddziaływania cieplnego zajarzenia łuku elektrycznego na warstwę azotowaną i materiał podłoża. Warstwa azotowana zdegradowana w efekcie odpaarowania azotu (u góry). U dołu produkty przemiany przechłodzonego austenitu, utworzone w warunkach szybkiego chłodzenia  
Rys.6. Изглед на ефектите от запалването на термичната дъга върху азотирания слой и материала на основата. Нитридираният слой е деградирал в резултат на изпаряването на азота (горе). Долу: продукти на трансформация на преохладен аустенит, образувани при условия на бързо охлаждане.  
Rys. 7. Widok efektów oddziaływania cieplnego zajarzenia łuku elektrycznego na warstwę azotowaną i materiał podłoża. U góry zdegradowana w wyniku odparowania azotu warstwa azotowana. U dołu produkty przemiany przechłodzonego austenitu, utworzone w warunkach szybkiego chłodzenia  
Rys. 7. Изглед на ефектите от запалването на термичната дъга върху азотирания слой и материала на основата. Върхът: Азотиран слой, разрушен от изпаряване на азот. Долу: продукти на трансформация на преохладен аустенит, образувани при условия на бързо охлаждане.  

Азотирани заваръчни маси - повече проблеми, отколкото ползи. 

Въпреки че на пръв поглед азотирането изглежда разумно, на практика азотираният слой е твърде крехък, за да издържи на тежките условия на заваряване. Наместо да предпазва масата, той се напуква под въздействието на топлината и пръските.

Нитридираният слой не прави заваръчните маси устойчиви на деградиращото въздействие на заваръчните пръски и задирания. В резултат на топлинното въздействие на капките течен метал в азотирания слой се образуват напречни пукнатини, надлъжни пукнатини и разслояване. В процеса на отстраняване на пръските фрагменти от азотирания слой се отлепват от зоните, където той се е разрушил.

Изводи за клиентите 

Ако искате трайна маса за заваряване, по-добре е да избягвате моделите с азотно покритие. Въпреки че този процес обещава твърдост и устойчивост, в действителност тези маси бързо се разрушават при заваряване. Наместо да надплащате за азотиране, си струва да инвестирате в здрави заваръчни маси без този слой. Масите, изработени от здрава стомана, без ненужни допълнителни покрития, ще се представят по-добре в тежки условия на заваряване и са по-устойчиви на топлина и повреди. Единственият начин да се предотврати залепването на пръски е да се използва доказан химикал против пръски.

PL Degradacja warstwy azotowanej stali pod działaniem odprysków spawalniczych i zajarzeń łuku elektrycznego.
EN Degradation of the nitrided steel layer under welding spatter and electric arc strikes
  1. mgr inż. Aleksander Orłowicz, alekorlowicz[at]gmail.com  ↩︎
  2. Rzeszow University of Technology, Poland; mgr inż. Dariusz Pająk, pajak[at]prz.edu.pl    ↩︎
  3. Rzeszow University of Technology, Poland; dr inż. Tomasz Galek, t.galek[at]prz.edu.pl  ↩︎
  4. Rzeszow University of Technology, Poland; dr inż. Paulina Sobolewska, psobolew[at]prz.edu.pl   ↩︎
Logo GPPH

Магазинът е достъпен във валута: € (EUR)  и езици: EN, DE, CS, FR, ES

Серия продукти

Tool trolleys for welding tables

Achieve perfect organisation with our small tool trolley that allows you to have all your tools at your fingertips.

Need even more capacity? Our large tool trolley will accommodate even the most extensive tool sets. Everything will be organised and ready to use.

Колички за инструменти
Колички за инструменти за заваръчни маси

Постигнете перфектна организация с нашата малка количка за инструменти, която ви позволява да държите всичките си инструменти на една ръка разстояние.

Нуждаете се от още по-голям капацитет? Нашата голяма количка за инструменти ще побере и най-обширните комплекти инструменти. Всичко ще бъде организирано и готово за употреба.

Колички за инструменти

Традиционни
заваръчни маси

EXPERT
PRO PLUS ECO

Tradycyjny stół spawalniczy PRO 2000x1000mm z ułożoną konstrukcją

Маси за заваряване от неръждаема стомана

PRO INOX | PLUS INOX

Stół PLUS INOX z konstrukcją

Модулни заваръчни маси

MWT

Pojedynczy modułowy stół spawalniczy

Заваръчни маси със система за повдигане

XWT | XWT INOX

Stół podnoszony XWT
Stół podnoszony XWT INOX

Заваръчни и монтажни маси

Pracuj sprawnie i precyzyjnie przy tworzeniu konstrukcji płaskich i przestrzennych dzięki naszym narzędziom i wyposażeniu do stołów spawalniczych.

Wybierz gotowe zestawy narzędzi lub skomponuj swój zestaw i zyskaj usprawnienie Twojej codziennej pracy.

Narzędzia do stołów spawalniczych
Narzędzia do stołów spawalniczych
Химически състав на масата за заваряване
GPPH CHEM - Protector

PROTECTOR

GPPH CHEM - HD Cleaner

HD CLEANER

Грижата за заваръчната маса е ключът към нейния дълъг живот. Изберете професионалните химикали на GPPH CHEM и се радвайте на ефективна работа в продължение на много години.

В нашата гама ще намерите специални продукти, които ще осигурят правилната защита и грижа за вашата заваръчна маса.

Заваръчна химия за защита и грижа за заваръчните маси.
Колички за инструменти за заваръчни маси

Постигнете перфектна организация с нашата малка количка за инструменти, която ви позволява да държите всичките си инструменти на една ръка разстояние.

Нуждаете се от още по-голям капацитет? Нашата голяма количка за инструменти ще побере и най-обширните комплекти инструменти. Всичко ще бъде организирано и готово за употреба.

Колички за инструменти
Stanowiska szlifiersko-spawalnicze sog

Нашите иновативни работни места за шлифоване и заваряване ефективно елиминират праха и газовете, образувани по време на шлифоване и заваряване. Те работят заедно с аспиратор или филтриращ вентилатор, като ефективно подобряват качеството на въздуха около работното място.

Те ще ви направят по-ефективни в работата ви, като се фокусират върху отлични резултати.

Станции за шлифоване и заваряване SOG

Заваръчна станция

WELDSTATION

Станция за заваряване WELDSTATION

Осмоъгълни заваръчни маси

oct

Поддръжка за заваряване

TRESTLE

Подкрепа за заваряване TRESTLE с куб EXPERT
Икономични маси за заваряване

Открийте икономичната линия заваръчни маси GPPH SMART, създадена за потребители, които се нуждаят от здрави и функционални решения, но не изискват усъвършенстваните функции, предлагани от професионалните заваръчни маси.

Аспиратори за заваряване IQ Air Flow

Иновативният заваръчен аспиратор GPPH IQ Air Flow е съвременно решение, което значително подобрява стандартите за здраве и безопасност във всеки заваръчен цех. Благодарение на уникалния си дизайн аспираторът ефективно извлича заваръчните изпарения от всички страни на масата, включително и от ъглите, като осигурява чист въздух на работното място и защитава здравето на заварчика.

Аспиратори за заваряване IQ Airflow