﻿{"id":39856,"date":"2026-09-09T09:00:00","date_gmt":"2026-09-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gpph-group.com\/?p=39856"},"modified":"2026-08-31T10:15:52","modified_gmt":"2026-08-31T08:15:52","slug":"azotowany-czy-zwykly-stol-spawalniczy-ktory-naprawde-lepiej-sprawdza-sie-podczas-spawania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/aktualnosci\/azotowany-czy-zwykly-stol-spawalniczy-ktory-naprawde-lepiej-sprawdza-sie-podczas-spawania\/","title":{"rendered":"Azotowany czy zwyk\u0142y st\u00f3\u0142 spawalniczy? Kt\u00f3ry naprawd\u0119 lepiej sprawdza si\u0119 podczas spawania?"},"content":{"rendered":"\n<p>Osoby planuj\u0105ce zakup sto\u0142u spawalniczego coraz cz\u0119\u015bciej zadaj\u0105 jedno pytanie: <strong>czy warto dop\u0142aci\u0107 do azotowanego sto\u0142u spawalniczego? <\/strong>Na pierwszy rzut oka odpowied\u017a wydaje si\u0119 oczywista. Skoro powierzchnia zosta\u0142a utwardzona, to powinna by\u0107 bardziej odporna i trwalsza. Producenci cz\u0119sto podkre\u015blaj\u0105 w\u0142a\u015bnie ten argument.<\/p>\n\n\n\n<p>Tylko czy podczas codziennego spawania rzeczywi\u015bcie wygl\u0105da to w ten spos\u00f3b?<\/p>\n\n\n\n<p>Jak zwykle &#8211; wszystko zale\u017cy od tego, w jakich warunkach st\u00f3\u0142 b\u0119dzie pracowa\u0142. W tym artykule przyjrzymy si\u0119 obu rozwi\u0105zaniom i poka\u017cemy, co warto wiedzie\u0107 przed zakupem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy azotowany st\u00f3\u0142 jest lepszy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Azotowanie jest procesem, kt\u00f3ry zwi\u0119ksza twardo\u015b\u0107 powierzchni stali oraz poprawia jej odporno\u015b\u0107 na \u015bcieranie. W wielu zastosowaniach przemys\u0142owych takie rozwi\u0105zanie rzeczywi\u015bcie przynosi bardzo dobre efekty. Problem polega na tym, \u017ce <strong>st\u00f3\u0142 spawalniczy pracuje w zupe\u0142nie innych warunkach ni\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 element\u00f3w maszyn<\/strong>. Podczas spawania powierzchnia sto\u0142u jest regularnie nara\u017cona na dzia\u0142anie bardzo wysokiej temperatury, odprysk\u00f3w spawalniczych, intensywnego nagrzewania oraz ch\u0142odzenia. To w\u0142a\u015bnie te warunki maj\u0105 najwi\u0119kszy wp\u0142yw na trwa\u0142o\u015b\u0107 blatu. Dlatego odpowied\u017a na pytanie, czy azotowany st\u00f3\u0142 jest lepszy, nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39857\" srcset=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816-683x1024.jpg 683w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816-200x300.jpg 200w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816-768x1151.jpg 768w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816-8x12.jpg 8w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816-600x900.jpg 600w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816-64x96.jpg 64w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221816.jpg 1334w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy warto dop\u0142aci\u0107 do azotowanego sto\u0142u spawalniczego?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u017celi kierujemy si\u0119 wy\u0142\u0105cznie katalogiem lub opisem produktu, mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce tak. Jednak przed zakupem warto zada\u0107 sobie inne pytanie:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a codzienna praca na tym stole za rok, dwa czy pi\u0119\u0107 lat?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie tutaj pojawia si\u0119 temat, o kt\u00f3rym m\u00f3wi si\u0119 znacznie rzadziej. Warstwa azotowana jest bardzo twarda, ale jednocze\u015bnie podczas intensywnego kontaktu z wysok\u0105 temperatur\u0105 mo\u017ce traci\u0107 swoje w\u0142a\u015bciwo\u015bci. W miejscu, gdzie regularnie pojawiaj\u0105 si\u0119 odpryski spawalnicze, zachodz\u0105 zmiany, kt\u00f3re z czasem mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na stan powierzchni.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie oznacza to, \u017ce ka\u017cdy azotowany st\u00f3\u0142 b\u0119dzie z\u0142ym wyborem. Oznacza jedynie, \u017ce warto zna\u0107 r\u00f3wnie\u017c ograniczenia tej technologii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Azotowany czy zwyk\u0142y st\u00f3\u0142 spawalniczy &#8211; co wybra\u0107?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nie ma jednej odpowiedzi kt\u00f3ra b\u0119dzie dobra. dla ka\u017cdego. Warto jednak wiedzie\u0107, \u017ce sam proces azotowania nie powinien by\u0107 g\u0142\u00f3wnym kryterium wyboru sto\u0142u spawalniczego.<\/p>\n\n\n\n<p>My \u015bwiadomie nie oferujemy sto\u0142\u00f3w azotowanych. Decyzja ta nie jest przypadkowa. Opiera si\u0119 na dost\u0119pnych badaniach oraz naszym do\u015bwiadczeniu w projektowaniu i produkcji sto\u0142\u00f3w spawalniczych. W\u0142a\u015bnie dlatego zamiast skupia\u0107 si\u0119 na utwardzaniu powierzchni, postawili\u015bmy na rozwi\u0105zania, kt\u00f3re maj\u0105 realny wp\u0142yw na trwa\u0142o\u015b\u0107 i komfort pracy podczas spawania. Nasze sto\u0142y wykonywane s\u0105 z wysokogatunkowej stali konstrukcyjnej <strong>S355J2+N<\/strong>, a ich konstrukcja opiera si\u0119 na g\u0119stym o\u017cebrowaniu, kt\u00f3re zapewnia wysok\u0105 sztywno\u015b\u0107 i pomaga utrzyma\u0107 p\u0142asko\u015b\u0107 blatu nawet podczas intensywnej eksploatacji. To w\u0142a\u015bnie stabilno\u015b\u0107 ca\u0142ej konstrukcji, odpowiednia grubo\u015b\u0107 materia\u0142u oraz precyzja wykonania maj\u0105 najwi\u0119kszy wp\u0142yw na dok\u0142adno\u015b\u0107 pracy i \u017cywotno\u015b\u0107 sto\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego, wybieraj\u0105c st\u00f3\u0142 spawalniczy, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 nie tylko na informacj\u0119 o azotowaniu, ale przede wszystkim na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gatunek zastosowanej stali,<\/li>\n\n\n\n<li>konstrukcj\u0119 i g\u0119sto\u015b\u0107 o\u017cebrowania,<\/li>\n\n\n\n<li>p\u0142asko\u015b\u0107 powierzchni roboczej,<\/li>\n\n\n\n<li>precyzj\u0119 wykonania otwor\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>sztywno\u015b\u0107 ca\u0142ej konstrukcji oraz no\u015bno\u015b\u0107 sto\u0142u,<\/li>\n\n\n\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozbudowy stanowiska o dodatkowe akcesoria.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie te elementy decyduj\u0105 o tym, jak st\u00f3\u0142 b\u0119dzie zachowywa\u0142 si\u0119 po kilku latach codziennej pracy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39858\" srcset=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744-683x1024.jpg 683w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744-200x300.jpg 200w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744-768x1151.jpg 768w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744-8x12.jpg 8w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744-600x900.jpg 600w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744-64x96.jpg 64w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1221744.jpg 1334w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Co pokazuj\u0105 badania?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Temat wp\u0142ywu wysokiej temperatury na warstw\u0119 azotowan\u0105 zosta\u0142 opisany w badaniach oraz analizach technicznych. To w\u0142a\u015bnie ich wnioski by\u0142y jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych nie zdecydowali\u015bmy si\u0119 na stosowanie azotowania w naszych sto\u0142ach spawalniczych.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi chcesz pozna\u0107 szczeg\u00f3\u0142y, zobaczy\u0107 zdj\u0119cia powierzchni po badaniach oraz dowiedzie\u0107 si\u0119, jakie zmiany mog\u0105 zachodzi\u0107 w warstwie azotowanej podczas d\u0142ugotrwa\u0142ego u\u017cytkowania, zach\u0119camy do przeczytania naszego artyku\u0142u:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\ud83d\udc49 \u201eAzotowane sto\u0142y spawalnicze &#8211; negatywne fakty, kt\u00f3re warto zna\u0107\u201d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-sto-y-spawalnicze-i-systemy-filtrowentylacyjne-gpph-group wp-block-embed-sto-y-spawalnicze-i-systemy-filtrowentylacyjne-gpph-group\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"RtAiXs6IVy\"><a href=\"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/aktualnosci\/azotowane-stoly-spawalnicze-negatywne-fakty-ktore-warto-znac\/\">Azotowane sto\u0142y spawalnicze: Negatywne fakty, kt\u00f3re warto zna\u0107!\u00a0<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Azotowane sto\u0142y spawalnicze: Negatywne fakty, kt\u00f3re warto zna\u0107!\u00a0&#8221; &#8212; Sto\u0142y spawalnicze i systemy filtrowentylacyjne | GPPH Group\" src=\"https:\/\/gpph-group.com\/aktualnosci\/azotowane-stoly-spawalnicze-negatywne-fakty-ktore-warto-znac\/embed\/#?secret=9u4oNQvJ6h#?secret=RtAiXs6IVy\" data-secret=\"RtAiXs6IVy\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Znajdziesz tam szersze om\u00f3wienie bada\u0144 oraz wyja\u015bnienie, dlaczego postawili\u015bmy na inne rozwi\u0105zania konstrukcyjne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli zapytasz spawaczy, od czego zale\u017cy trwa\u0142o\u015b\u0107 sto\u0142u spawalniczego, wi\u0119kszo\u015b\u0107 odpowie: od jako\u015bci wykonania. I oczywi\u015bcie b\u0119d\u0105 mieli racj\u0119. Solidna konstrukcja, odpowiednia grubo\u015b\u0107 blatu czy precyzja wykonania maj\u0105 ogromne znaczenie. Jest jednak jeszcze jeden czynnik, o kt\u00f3rym&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1037,"featured_media":39857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-39856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1037"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39856"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40044,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39856\/revisions\/40044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}