Donji crte\u017ei (Sl. 4 i Sl. 5) pokazuju u\u010dinke prskanja od zavarivanja na nitriranoj povr\u0161ini, gdje su vidljive pukotine, mrvljenje i odvajanje sloja. (Slike podijeljene iz \u010dlanka, str. 158<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
$\"Rys.$
Slika 4. <\/em><\/strong>Pogled na smrvljeni nitrirani sloj na koji je toplinski utjecala kap rasprskanog metala, vidljiv gore lijevo<\/em> <\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
$\"Rys.$
Slika 5.<\/strong> Pogled na smrvljeni nitrirani sloj na koji je toplinski utjecala kap rasprskanog metala <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
Istra\u017eivanja su pokazala da prskanje od zavarivanja ima takvu temperaturu da se nitrirana povr\u0161ina podvrgava brzoj degradaciji. Zauzvrat, elektri\u010dni luk uzrokuje razgradnju nitrida, \u0161to uzrokuje da tvrda povr\u0161ina postane porozna i vi\u0161e ne ispunjava svoju funkciju.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Kao \u0161to crte\u017ei pokazuju (sl. 6 i sl. 7), djelovanjem elektri\u010dnog luka dolazi do razgradnje nitrida i stvaranja porozne, o\u0161te\u0107ene povr\u0161ine. (Slike podijeljene iz \u010dlanka, str. 159<\/em>)<\/p>\n\n\n\n
\n
\n
$\"Rys.6.$
Slika 6.<\/strong> Prikaz u\u010dinaka toplinskog utjecaja paljenja elektri\u010dnog luka na nitrirani sloj i materijal podloge. Nitrirani sloj degradirao je kao rezultat isparavanja du\u0161ika (gore). Na dnu su produkti transformacije pothla\u0111enog austenita, nastali u uvjetima brzog hla\u0111enja <\/em> <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
$\"Rys.$
Slika 7.<\/strong> Prikaz u\u010dinaka toplinskog utjecaja paljenja elektri\u010dnog luka na nitrirani sloj i materijal podloge. Na vrhu se nitrirani sloj razgra\u0111uje kao rezultat isparavanja du\u0161ika. Na dnu su produkti transformacije pothla\u0111enog austenita, nastali u uvjetima brzog hla\u0111enja <\/em> <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
Nitrirani stolovi za zavarivanje \u2013 vi\u0161e problema nego koristi.<\/em><\/strong> <\/h2>\n\n\n\n
Iako se nitriranje na prvi pogled \u010dini smislenim, u praksi je nitrirani sloj previ\u0161e krt da bi izdr\u017eao te\u0161ke uvjete zavarivanja. Umjesto da za\u0161titi stol, on puca zbog topline i krhotina.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Nitrirani sloj ne osigurava otpornost stolova za zavarivanje na degradiraju\u0107e u\u010dinke prskanja i paljenja. <\/strong>Kao rezultat toplinskog udara kapljica teku\u0107eg metala, u nitriranom sloju nastaju popre\u010dne i uzdu\u017ene pukotine i raslojavanja. Postupkom uklanjanja strugotine uklanjaju se fragmenti nitriranog sloja s podru\u010dja na kojima je degradiran.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Zaklju\u010dci za kupce<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n
Ako \u017eelite izdr\u017eljiv stol za zavarivanje, bolje je izbjegavati nitrirane modele<\/strong>. Iako ovaj proces obe\u0107ava tvrdo\u0107u i otpornost,stvarnost je da se ovi stolovi brzo o\u0161te\u0107uju zavarivanjem<\/strong>. Umjesto prepla\u0107ivanja za nitriranje, isplati se ulo\u017eiti u \u010dvrste stolove za zavarivanje bez ovog sloja<\/strong>. Stolovi izra\u0111eni od izdr\u017eljivog \u010delika, bez nepotrebnih dodatnih premaza, bolje se nose s te\u0161kim uvjetima zavarivanja i otporniji su na toplinu i o\u0161te\u0107enja. Jedini na\u010din da sprije\u010dite lijepljenje prskanja je kori\u0161tenje dokazanih kemikalija protiv prskanja.<\/p>\n\n\n
PL Degradacja warstwy azotowanej stali pod dzia\u0142aniem odprysk\u00f3w spawalniczych i zajarze\u0144 \u0142uku elektrycznego.<\/div>