﻿{"id":9718,"date":"2024-10-09T05:00:02","date_gmt":"2024-10-09T05:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/gpph-group.com\/?p=9718"},"modified":"2025-02-21T06:48:59","modified_gmt":"2025-02-21T06:48:59","slug":"nitrerede-svejseborde-negative-fakta-du-bor-kende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/nyheter\/nitrerede-svejseborde-negative-fakta-du-bor-kende\/","title":{"rendered":"Nitrerede svejseborde: Negative fakta, du b\u00f8r kende!\u00a0"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Nitrerede svejseborde: Negative fakta, du b\u00f8r kende!&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Artiklen er baseret p\u00e5 videnskabelig forskning pr\u00e6senteret i artiklen \"Nedbrydning af det nitrerede st\u00e5llag under p\u00e5virkning af svejsespr\u00f8jt og lysbue\"&nbsp;<br>Resultaterne blev offentliggjort i tidsskriftet Welding Technology Review <a href=\"http:\/\/www.pspaw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">www.pspaw.pl<\/a> &#8211; Vol. 96, 2024, str. 155-160&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Forfattere: Aleksander Or\u0142owicz<sup data-fn=\"68873423-ae12-4099-9125-73391433a7d7\" class=\"fn\"><a id=\"68873423-ae12-4099-9125-73391433a7d7-link\" href=\"#68873423-ae12-4099-9125-73391433a7d7\">1<\/a><\/sup>, Dariusz Paj\u0105k<sup data-fn=\"927e97e8-b976-466b-a4e6-20947624209b\" class=\"fn\"><a id=\"927e97e8-b976-466b-a4e6-20947624209b-link\" href=\"#927e97e8-b976-466b-a4e6-20947624209b\">2<\/a><\/sup>, Paulina Sobolewska<sup data-fn=\"3b155b85-b107-437b-9736-7aff4d492095\" class=\"fn\"><a id=\"3b155b85-b107-437b-9736-7aff4d492095-link\" href=\"#3b155b85-b107-437b-9736-7aff4d492095\">3<\/a><\/sup>, Tomasz Galek<sup data-fn=\"990252aa-940c-40c2-a0c6-84f6c8060a0a\" class=\"fn\"><a id=\"990252aa-940c-40c2-a0c6-84f6c8060a0a-link\" href=\"#990252aa-940c-40c2-a0c6-84f6c8060a0a\">4<\/a><\/sup><\/p>\n<cite><strong><em>Du kan se den originale artikel p\u00e5 polsk og den engelske overs\u00e6ttelse i slutningen af denne artikel.<\/em>&nbsp;<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Giver nitrering af svejseborde mening? Resultaterne af forskningen er klare.<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Nitrering er en proces, der if\u00f8lge teorien forbedrer h\u00e5rdheden og slidstyrken p\u00e5 st\u00e5loverflader. Derfor er nogle producenter begyndt at anvende denne metode p\u00e5 svejseborde i h\u00e5b om at f\u00e5 dem til at holde l\u00e6ngere. Nylige unders\u00f8gelser viser dog, at <strong>i praksis er nitrering af svejseborde ikke kun ineffektivt og dyrt, men endda skadeligt for svejsebordets holdbarhed<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Hvorfor skulle nitrering virke?<\/em><\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Nitrering indeb\u00e6rer, at der tilf\u00f8res kv\u00e6lstof til st\u00e5loverflader for at \u00f8ge deres h\u00e5rdhed. Processen virkede attraktiv for virksomheder, der \u00f8nskede at g\u00f8re svejseborde mere modstandsdygtige over for sk\u00e5r og skader. Problemet er imidlertid, at p\u00e5 trods af de teoretiske fordele fungerer <strong>nitreret bel\u00e6gning ikke godt i praksis under svejseforhold, da h\u00f8je temperaturer er skadelige for den.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Hvad siger forskningen?<\/em><\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Test viser, at den <strong>nitrerede overflade<\/strong> p\u00e5 trods af sin st\u00f8rre h\u00e5rdhed er meget sk\u00f8r, n\u00e5r den uds\u00e6ttes for varmt spr\u00f8jt og lysbuen. N\u00e5r det uds\u00e6ttes for varme, revner og skaller laget hurtigt og beskadiger svejsebordet. Hovedproblemet er, at nitreringen tr\u00e6nger ind i det \u00f8verste lag af materialet og fylder det op til en s\u00e5dan t\u00e6thed, at <strong>det forhindrer korrekt termisk udvidelse. Resultatet er revner p\u00e5 grund af den h\u00f8je temperatur, da materialet ikke kan udvide sig ordentligt. Dette kan forklares med en lokal, hurtig stigning i v\u00e6rdien af den line\u00e6re varmeudvidelseskoefficient i det omr\u00e5de, hvor der if\u00f8lge litteraturen allerede er tryksp\u00e6ndinger til stede. <strong>Dette resulterer i en fuldst\u00e6ndig nedbrydning af det nitrerede lag.<\/strong> Et s\u00e5dant bord vil kun fungere godt i operationer, hvor der ikke tilf\u00f8res varme til bordets \u00f8verste lag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Figur 2 viser en sammenligning mellem nitrerede og ikke-nitrerede overflader efter eksponering for svejsespr\u00f8jt. Det ses tydeligt, at den nitrerede overflade p\u00e5 trods af sin teoretiske h\u00e5rdhed lider betydeligt mere skade. (<em>Tegninger fra artiklen, side 157<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"484\" src=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1-1024x484.png\" alt=\"Rys. 2. Widok testowej p\u0142ytki ze stali S355J2+N, pomocniczej ta\u015bmy i elektrody, przygotowanych do eksperymentu \u2013 a) oraz widok odprysk\u00f3w utworzonych na powierzchni p\u0142ytki nieazotowanej \u2013 b) i azotowanej \u2013 c)  \" class=\"wp-image-9736\" srcset=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1-1024x484.png 1024w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1-600x284.png 600w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1-64x30.png 64w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1-300x142.png 300w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1-768x363.png 768w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1-1536x727.png 1536w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1-18x9.png 18w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><em>Rys<\/em><\/strong><em>. <\/em><strong><em>2<\/em><\/strong><em>. Udsigt over S355J2+N st\u00e5lpr\u00f8vepladen, hj\u00e6lpestrimlen og elektroden, der er forberedt til fors\u00f8get - a) og udsigt over det spr\u00f8jt, der er dannet p\u00e5 overfladen af den ikke-nitrerede - b) og nitrerede - c) plade.&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Figurerne nedenfor (Fig. 4 og Fig. 5) viser effekten af svejsespr\u00f8jt p\u00e5 den nitrerede overflade, hvor man kan se tydelige revner og smuldring og afskalning af laget. (<em>Tegninger fra artiklen, side 158<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"880\" src=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys4.png\" alt=\"Rys. 4. Widok pokruszonej warstwy azotowanej, na kt\u00f3r\u0105 oddzia\u0142ywa\u0142a cieplnie kropla metalu odprysku, widoczna po lewej stronie u g\u00f3ry\u00a0\" class=\"wp-image-9759\" srcset=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys4.png 789w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys4-600x669.png 600w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys4-64x71.png 64w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys4-269x300.png 269w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys4-768x857.png 768w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys4-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><em>Rys. 4. <\/em><\/strong><em>Udsigt over det knuste nitrerede lag, som blev termisk p\u00e5virket af en dr\u00e5be spallationsmetal, set \u00f8verst til venstre<\/em>&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"880\" src=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys5.png\" alt=\"Rys. 5. Widok pokruszonej warstwy azotowanej, na kt\u00f3r\u0105 oddzia\u0142ywa\u0142a cieplnie kropla metalu odprysku\u00a0\" class=\"wp-image-9758\" srcset=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys5.png 789w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys5-600x669.png 600w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys5-64x71.png 64w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys5-269x300.png 269w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys5-768x857.png 768w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys5-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Rys. 5.<\/strong> Udsigt over det knuste nitrerede lag, som blev termisk p\u00e5virket af en dr\u00e5be metalspaltning&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Unders\u00f8gelser har vist, at svejsespr\u00f8jt har en temperatur, der f\u00e5r den<strong>nitrerede overflade til at nedbrydes hurtigt<\/strong>. Til geng\u00e6ld f\u00e5r den elektriske lysbue nitriderne til at nedbrydes, s\u00e5 den h\u00e5rde overflade <strong>bliver por\u00f8s og ikke kan udf\u00f8re sin funktion.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Som figurerne (figur 6 og figur 7) viser, f\u00e5r lysbuen nitriderne til at bryde ned og danne en por\u00f8s, beskadiget overflade. (<em>Tegninger fra artiklen, side 159<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"880\" src=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys6.png\" alt=\"Rys.6. Widok efekt\u00f3w oddzia\u0142ywania cieplnego zajarzenia \u0142uku elektrycznego na warstwe\u0328 azotowan\u0105 i materia\u0142 pod\u0142o\u017ca. Warstwa azotowana zdegradowana w efekcie odpaarowania azotu (u g\u00f3ry). U do\u0142u produkty przemiany przech\u0142odzonego austenitu, utworzone w warunkach szybkiego ch\u0142odzenia\u00a0\u00a0\" class=\"wp-image-9757\" srcset=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys6.png 789w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys6-600x669.png 600w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys6-64x71.png 64w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys6-269x300.png 269w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys6-768x857.png 768w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys6-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><strong>Rys.6.<\/strong> Udsigt til virkningerne af termisk lysbueant\u00e6ndelse p\u00e5 det nitrerede lag og substratmaterialet. Nitreret lag nedbrudt som f\u00f8lge af kv\u00e6lstoffordampning (\u00f8verst). Nederst: omdannelsesprodukter af overk\u00f8let austenit, dannet under hurtige afk\u00f8lingsforhold.&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"880\" src=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys7.png\" alt=\"Rys. 7. Widok efekt\u00f3w oddzia\u0142ywania cieplnego zajarzenia \u0142uku elektrycznego na warstwe\u0328 azotowan\u0105 i materia\u0142 pod\u0142o\u017ca. U g\u00f3ry zdegradowana w wyniku odparowania azotu warstwa azotowana. U do\u0142u produkty przemiany przech\u0142odzonego austenitu, utworzone w warunkach szybkiego ch\u0142odzenia\u00a0\u00a0\" class=\"wp-image-9756\" srcset=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys7.png 789w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys7-600x669.png 600w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys7-64x71.png 64w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys7-269x300.png 269w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys7-768x857.png 768w, https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/degradacja_warstwy_azotowanej_rys7-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><strong>Rys. 7.<\/strong> Udsigt til virkningerne af termisk lysbueant\u00e6ndelse p\u00e5 det nitrerede lag og substratmaterialet. \u00d8verst: Nitreret lag nedbrudt af fordampning af nitrogen. Nederst: Omdannelsesprodukter af overk\u00f8let austenit, dannet under hurtige afk\u00f8lingsforhold.&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Nitrerede svejseborde - flere problemer end fordele.<\/em><\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Selv om nitrering virker fornuftigt ved f\u00f8rste \u00f8jekast, er det nitrerede lag i praksis for skr\u00f8beligt til at modst\u00e5 de barske svejseforhold. <strong>I stedet for at beskytte bordet revner det p\u00e5 grund af varme og spr\u00f8jt. <\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\"><strong>Det nitrerede lag g\u00f8r ikke svejsebordene modstandsdygtige over for de nedbrydende virkninger af svejsespr\u00f8jt og beslagl\u00e6ggelser. <\/strong> Som f\u00f8lge af de termiske virkninger af flydende metaldr\u00e5ber dannes der tv\u00e6rg\u00e5ende revner, langsg\u00e5ende revner og delaminering i det nitrerede lag. <strong>I processen med at fjerne svejsespr\u00f8jtet skr\u00e6lles fragmenter af det nitrerede lag af fra de omr\u00e5der, hvor det er blevet nedbrudt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Konklusioner for kunderne<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\"><strong>Hvis du vil have et holdbart svejsebord, er det bedre at undg\u00e5 nitrerede modeller<\/strong>. Selvom denne proces lover h\u00e5rdhed og modstandsdygtighed, <strong>forringes disse borde i virkeligheden hurtigt under svejsning<\/strong>. <strong>I stedet for at betale for meget for nitrering er det v\u00e6rd at investere i robuste svejseborde uden dette lag<\/strong>. Borde lavet af holdbart st\u00e5l uden un\u00f8dvendige ekstra bel\u00e6gninger fungerer bedre under h\u00e5rde svejseforhold og er mere modstandsdygtige over for varme og skader. Den eneste m\u00e5de at forhindre svejsespr\u00f8jt i at s\u00e6tte sig fast er at bruge et gennempr\u00f8vet antispr\u00f8jtkemikalie.<\/p>\n\n\n<div class=\"dflip-books\"><div class=\"_df_thumb\" id=\"df_9752\"  _slug=\"pl-degradacja-warstwy-azotowanej\" data-title=\"pl-degradacja-warstwy-azotowanej-stali-pod-dzialaniem-odpryskow-spawalniczych-i-zajarzen-luku-elektrycznego\" wpoptions=\"true\" thumb=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/okladka_pl_artykulu.png\" thumbtype=\"\" >PL Degradacja warstwy azotowanej stali pod dzia\u0142aniem odprysk\u00f3w spawalniczych i zajarze\u0144 \u0142uku elektrycznego.<\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_9752 = {\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":\"false\",\"autoEnableThumbnail\":\"false\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"enableDownload\":\"false\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"soundEnable\":\"false\",\"source\":\"https:\\\/\\\/gpph-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/PL_artykul_Degradacja-warstwy-azotowanej-stali-pod-dzialaniem-odpryskow-spawalniczych-i-zajarzen-luku-elektrycznego-2-1.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script><div class=\"_df_thumb\" id=\"df_9821\"  _slug=\"en-degradation-of-the-nitrided-steel-layer-under-welding-spatter-and-electric-arc-strikes\" data-title=\"en-degradation-of-the-nitrided-steel-layer-under-welding-spatter-and-electric-arc-strikes\" wpoptions=\"true\" thumb=\"https:\/\/gpph-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/en_nitriding_article.png\" thumbtype=\"\" >EN Degradation of the nitrided steel layer under welding spatter and electric arc strikes<\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_9821 = {\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":\"false\",\"autoEnableThumbnail\":\"false\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"enableDownload\":\"false\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"soundEnable\":\"false\",\"source\":\"https:\\\/\\\/gpph-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/degradation-of-the-nitrided-steel-layer-under-welding-spatter-and-electric-arc-strikes.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script><\/div>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"68873423-ae12-4099-9125-73391433a7d7\">mgr inz\u0307. Aleksander Or\u0142owicz, alekorlowicz[at]gmail.com\u00a0 <a href=\"#68873423-ae12-4099-9125-73391433a7d7-link\" aria-label=\"Hop til fodnote-reference 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"927e97e8-b976-466b-a4e6-20947624209b\">Rzeszow University of Technology, Poland; mgr inz\u0307. Dariusz Paj\u0105k, pajak[at]prz.edu.pl\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"#927e97e8-b976-466b-a4e6-20947624209b-link\" aria-label=\"Hop til fodnote-reference 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"3b155b85-b107-437b-9736-7aff4d492095\">Rzeszow University of Technology, Poland; dr inz\u0307. Tomasz Galek, t.galek[at]prz.edu.pl\u00a0 <a href=\"#3b155b85-b107-437b-9736-7aff4d492095-link\" aria-label=\"Hop til fodnote-reference 3\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"990252aa-940c-40c2-a0c6-84f6c8060a0a\">Rzeszow University of Technology, Poland; dr inz\u0307. Paulina Sobolewska, psobolew[at]prz.edu.pl\u00a0\u00a0 <a href=\"#990252aa-940c-40c2-a0c6-84f6c8060a0a-link\" aria-label=\"Hop til fodnote-reference 4\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\" translation-block\">Nitrering er en proces, der if\u00f8lge teorien forbedrer h\u00e5rdheden og slidstyrken p\u00e5 st\u00e5loverflader. Derfor er nogle producenter begyndt at anvende denne metode p\u00e5 svejseborde i h\u00e5b om at f\u00e5 dem til at holde l\u00e6ngere. Nylige unders\u00f8gelser viser dog, at <strong>i praksis er nitrering af svejseborde ikke kun ineffektivt og dyrt, men endda skadeligt for svejsebordets holdbarhed<\/strong>.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":9737,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"[{\"content\":\"mgr inz\u0307. Aleksander Or\u0142owicz, alekorlowicz[at]gmail.com\u00a0\",\"id\":\"68873423-ae12-4099-9125-73391433a7d7\"},{\"content\":\"Rzeszow University of Technology, Poland; mgr inz\u0307. Dariusz Paj\u0105k, pajak[at]prz.edu.pl\u00a0\u00a0\u00a0\",\"id\":\"927e97e8-b976-466b-a4e6-20947624209b\"},{\"content\":\"Rzeszow University of Technology, Poland; dr inz\u0307. Tomasz Galek, t.galek[at]prz.edu.pl\u00a0\",\"id\":\"3b155b85-b107-437b-9736-7aff4d492095\"},{\"content\":\"Rzeszow University of Technology, Poland; dr inz\u0307. Paulina Sobolewska, psobolew[at]prz.edu.pl\u00a0\u00a0\",\"id\":\"990252aa-940c-40c2-a0c6-84f6c8060a0a\"}]"},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-9718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gpph-group.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}